上月中的某一天，我本來取了假在家中休息。不過因一件事，我決定那天務必要回教會一趟。那天之前的晚上，得悉從夏威夷回港短暫探親的關先生夫婦第二天上午會來傳恩堂。雖然只留港幾天，在探望親友緊湊、頻撲的行程中，兩位年過七十的前輩仍心繫着傳恩堂和我們的同工，我又怎能不親自回來與他們相...

2024-11-03 講員：江惠明牧師 講題：我所領受的是什麼福音？ 經文：加拉太書 1：4-16 講道powerpoint ( 附件 ) ~按此收聽講道錄音重溫~

平常當我看書的時候，若要把書本由一頁翻到下一頁，一般都不用花上很多的力氣和時間就能完成動作。然而當要面對着「展開人生的新一頁」，對我來說卻是一件不容易的事。       還記得當年為着是否真的要進入神學院讀書一事，我也經過了一番的掙扎及一段很長時間的禱告，然而在神的帶領下我...

2024-10-20 講員：羅旭生牧師 講題：美的殿，殿的美 經文：詩篇 84：1-12

2024-10-06 講員：梁允誠傳道 講題：恩典的循環 經文：使徒行傳 14：20-27

回想今年自五月底至七月底，兩個月內傳恩堂有七位朋友歸主，由年紀最小的十三歲少年至最年長的九十三歲老人家都有。 從幾位朋友信主的過程，我想到了幾點，很想與大家分享：         一、為人靈魂的得救着急： 當你看重靈魂的得救時，你才會迫切地為所記掛而未信的人焦急和禱告；當你...

2024-09-29 講員：江惠明牧師 講題：絕望中的希望 經文：以賽亞書 7：1-17 講道powerpoint ( 附件 ) ~按此收聽講道錄音重溫~

2024-09-22 講員：陳淑娟牧師 講題：你們要省察自己的行為 經文：哈該書第一章

2024-09-15 講員：麥偉祺牧師 講題：要警醒，堅固那些剩下的 經文：啟示錄 3：1-6、馬可福音 7：14-15

2024-09-08 講員：羅錫堅牧師 講題：最美好的應許 經文：歷代志下 7：14 講道powerpoint ( 附件 ) ~按此收聽講道錄音重溫~

2024-09-01 講員：葉劍權傳道 講題：跟著耶穌走 經文：約翰福音 1：37-39、使徒行傳 9：1-6

著者：羅錫堅牧師 (2005 英文) 中文版翻譯者：江惠明 (2010) 英文版 ( 附件 ) 繁體版 ( 附件 ) 簡體版 ( 附件 )

過去一年，世界各國都經歷著動盪--新冠疫情、美國選舉、英國脫歐、中美角力等。香港面對社會運動和政治經濟的轉型，情況更顯嚴峻。 平安夜到了，這個聖誕節為這個不平安的世界帶來什麼希望？二十個世紀前，這個世界經歷了第一個平安夜。那位創天造地的真神，靜悄悄地降臨人間。祂...

九月似乎是離別的季節。想到自己中學畢業後隻身往北美升學，是在九月。十二年前，我和太太從北美回港事奉，也是在這個時候。還記得當年收拾行裝返港時，加拿大的教會為我們舉行送別晚宴。一些新移民信徒和我談心事：「我是在這教會信主的，這也是我唯一認識的教會，心想牧者會陪伴我一輩子，何曾...

面對香港的嚴峻形勢，我想起晚清小說《老殘遊記》。作者劉鶚憂心國家時弊，以「哭泣」作序言的主題：「…吾人生今之時，有身世之感情，有家國之感情，有社會之感情，有種教之感情。其感情愈深者，其哭泣愈痛；此洪都百鍊生所以有老殘遊記之作也。棋局已殘，吾人將老，欲不哭泣也得乎？」 ...

有一次我偶然讀到中文大學新亞書院的校歌，其中兩句特別吸引我的注意：「艱險我奮進，困乏我多情」。 新亞書院是七十年前錢穆先生和一群學者創立的。那是顛沛離亂的年代，內地政權易手，香港人口劇增，居民生活貧困，創校過程艱辛。錢穆先生為新亞校歌填詞，字裡行間流露出新亞師生...

香港過去大半年的社會動盪和新冠肺炎，在大眾市民眼中是天災人禍，但從聖經的角度來看，我覺得這也是上帝給教會的一場「考試」。 上帝設立這場考試的目的，是要審核每一位基督徒的屬靈生命。 不少堂會因疫情的緣故暫停了實體聚會，並推行網上崇拜，但發現參與的會眾少...

今年的元宵節在2月8日，比情人節早6天。元宵也被稱為「中國情人節」。宋朝詩人辛棄疾曾在一個元宵節寫下了千古絕句：「……眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。」（青玉案•元夕）       中國古人對愛的表露較為含蓄委婉。上述整首詞裏就找不出一個「愛」字；古典情歌《...

少時每週都到外婆家。她很疼愛我，但每次都用她濃厚的鄉音對我說這句話：『你這個嫩仔，唔知閉翳！』幾歲大的我，得到一個概念，就是人長大就會閉翳，而這個閉翳不是好東西。至於是什麼，卻不曉得。       最近偶然從網上字典裏，發現『閉翳』這詞句的來源：傳說『龍』生了九個兒子，其中...

有一首我很喜愛的聖詩，或許你也熟悉的，歌名是「難以解釋」(I Cannot Tell)：「難以解釋為何高天的君王，寧願捨棄永遠福樂平安，至聖上主看輕尊貴與榮華，離開父神為要來尋找我……」(世紀頌讚 226)。        這首歌的曲調與著名的英文民歌《孩子丹尼》(Dann...